تعليم ، كتب ، الرياضة ، بكالوريا ، نتائج ، مسابقات ، أدب وشعر ، الهندسة الإلكترونية بكل أنواعها ، اللغات ، التعليم التقني والجامعي
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
style
date الإثنين 15 مايو - 11:57
date الإثنين 8 مايو - 22:14
date الأحد 19 أغسطس - 16:42
date الأحد 19 أغسطس - 15:17
date السبت 18 أغسطس - 17:10
date السبت 18 أغسطس - 17:00
date السبت 18 أغسطس - 16:56
date السبت 18 أغسطس - 14:52
date السبت 18 أغسطس - 10:07
date الخميس 16 أغسطس - 17:02
date الخميس 16 أغسطس - 16:54
date الأربعاء 15 أغسطس - 18:13
date الأربعاء 15 أغسطس - 18:08
date الأربعاء 15 أغسطس - 10:21
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
style

شاطر
 

 ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Labza.Salem
Admin
Labza.Salem

عدد المساهمات : 43954
نقاط : 136533
تاريخ التسجيل : 12/09/2014
العمر : 29
الموقع : سيدي عامر

ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية   ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية Emptyالثلاثاء 28 فبراير - 11:58


السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

( الرد على المواضيع العامة بالفرنسية )


Merci beaucoup pour ce sujet
شكرا جزيلا على هذا الموضوع


mes meilleures salutations 
اجمل التحيات

Merci pour les informations
شكرا على المعلومات
Ce sujet est nouveau et passionnant
موضوع جديد ومثير

Merci soeur \ frère
شكرا أختي / أخي

Un bon sujet
موضوع جميل

WoW
تعبير عن إعجابك بالموضوع مع إضافة كلمة شكر


Je l'aime vraiment
حقيقة أعجبني الموضوع


merci pour vos efforts
اشكرك على جهودك

~~~~~~~~

( شكرالاعضاء بالفرنسية على مرورهم بموضوعك )

حينما يكتب من رد على موضوعك
مرسي - merci


تكتب لة رد تقول فية :
merci pour le passage
اشكرك على المرور


Un grand merci à vous
شكرا كبير لك

Merci beaucoup
شكرا جزيلا


Merci d'être ici
شكرا لحضورك

Je vous remercie de votre présence
شكرا لتواجدك


Un grand merci pour le passage 
شكرا كبيرا لمرورك


Merci pour votre participation
شكرا لمشاركتك


Merci pour vos merveilleux commentaires 
شكرا لتعقيبك الجميل 



Ma gratitude et ma considération
شكري وتقديري

~~~~~~~~~

( كلمات ومعانيها بالفرنسية )


قطعة ادبيه او موضوع: pièce
sujet: موضوع / مقاله
thème: موضوع
participation: مشاركة
مقال: article
كلمات: des mots
commentaire: تعليق
عمل: emploi
جهد: effort

~~~~~~~~~

(صفات تحتاجها لتعبرعن رأيك لموضوع)


جميل: superbe
excellent: ممتاز
fantastique: مدهش
belle: جميلة
précieux: قيم
مفيد: utile
مضحك: Drôle
مفيد/مهم: intéressant
مقبول: agréable
grandiose: عظيم
bon: جيد

~~~~~~~~~

ملاحظة فقط ضع الصفة قبل الاسم
مثال:

merveilleux
belle participation
belle paroles
excellent article
excellente participation
De grands efforts

~~~~~~~~

(عبارات للتجشيع)

Dieu vous bénisse
بارك الله بك
Dieu vous protége
رعاك او حماك الله
Dieu vous récompense
جزاك الله
Continuez votre excellent travail 
استمر في جهودك العظيمة
J'aime ces sujets
تعجبني هكذا مواضيع او تروقني مواضيع كهذه
Il vaut la peine de le lire (sujet)
يستحق القراءة


Votre sujet est vraiment excellent
موضوعك حقا ممتاز

Votre choix des sujets est toujours merveilleux
اختيارك للمواضيع دائما مميز

Je vous remercie de votre présence
اقدر حضورك



La paix et la prière
سلام ودعاء 


ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية Bet2


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.sidiameur.info
 
ردود جاهزة للمواضيع باللغة الفرنسية مع الترجمة إلى اللغة العربية
استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» أمثال و حكم باللغة الفرنسية - مترجمة باللغة العربية - اللغة الاجنبية - احكام ومثال-
» دروس باللغة الفرنسية ..تعلم اللغة الفرنسية..les temps
» ردود و شكر باللغة الانجليزية للمنتديات..تعلم اللغة الانجليزية
» Proverbes français expliqués..امثال باللغة الفرنسية..تعلم اللغة الفرنسية
» الاسم باللغة الفرنسية - التنكير في اللغة الفرنسية - les articles indéfinis

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
سيدي عامر إنفو :: القسم الدراسي والتعليمي :: التوظيف والمسابقات دروس و البحوث :: مــنتدى تعـليم اللغــــات الاجــنبية والترجمة مجانا-
انتقل الى: