تعليم ، كتب ، الرياضة ، بكالوريا ، نتائج ، مسابقات ، أدب وشعر ، الهندسة الإلكترونية بكل أنواعها ، اللغات ، التعليم التقني والجامعي
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
style
date الإثنين 15 مايو - 11:57
date الإثنين 8 مايو - 22:14
date الأحد 19 أغسطس - 16:42
date الأحد 19 أغسطس - 15:17
date السبت 18 أغسطس - 17:10
date السبت 18 أغسطس - 17:00
date السبت 18 أغسطس - 16:56
date السبت 18 أغسطس - 14:52
date السبت 18 أغسطس - 10:07
date الخميس 16 أغسطس - 17:02
date الخميس 16 أغسطس - 16:54
date الأربعاء 15 أغسطس - 18:13
date الأربعاء 15 أغسطس - 18:08
date الأربعاء 15 أغسطس - 10:21
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
member
style

شاطر
 

 طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Labza.Salem
Admin
Labza.Salem

عدد المساهمات : 43954
نقاط : 136533
تاريخ التسجيل : 12/09/2014
العمر : 29
الموقع : سيدي عامر

طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية   طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية Emptyالأحد 26 فبراير - 17:14

السلام عليكم 
اخواني اخواتي الكرام .اريد ترجمة ما يلي الى الفرنسية وجزاكم الله خيرا
Ya no sé, qué es lo que debo hacer 
y en esta realidad, 
todo se vuelve incierto. 

Ya no sé, la vida se me va, 
no encuentro la verdad, 
volando entre mis sueños. 

¿Cómo entender? 
¿Cómo aceptar? 
Que lo bueno siempre tiene un final. 

Cuando mi voz, nunca se detiene; 
pero ya no sé, 
si te dejo ver mi espíritu para siempre. 

Quiero huir, del día en que no sueñe, 
cuando nada duela 
y solo la gravedad me haga caminar. 

¿Cómo entender? 
¿Cómo aceptar? 
Que lo bueno siempre tiene un final, 
tiene un final, tiene un final, 
que lo bueno siempre tiene un final. 

Que los críos, se van a la luna, 
a una luna nueva, 
una luna nueva... 

Y los críos, se van, se van a la luna, 
a una luna nueva, 
una luna nueva, 
para descansar...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.sidiameur.info
 
طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية
استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ترجمة نص نقاط - ترجمة نصوص الى الفرنسية - نصوص مترجمة الى الفرنسية
» ترجمة المدن المغربية للغة الفرنسية
» اسطوانات تعليم اللغةالالمانية+ الايطالية+ الفرنسية+الروسية+الاسبانية+اليباني+الصينيةا
» المراجع الاساسية لتعلم الاسبانية-كلمات باللغة الاسبانية-اللغة الاسبانية
» ترجمة القرآن باللغات (الإنجليزية-الإسبانية-الفرنسية-الألمانية-الدشتو-إيطالية-سواحلية-

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
سيدي عامر إنفو :: القسم الدراسي والتعليمي :: التوظيف والمسابقات دروس و البحوث :: مــنتدى تعـليم اللغــــات الاجــنبية والترجمة مجانا-
انتقل الى: